English | Español
The point of departure of my work is the human and nature relationship; I search to balance the time spent in the studio and time spent in the "field"; it is through the recollection of objects, photographs and memories, all ruled by different questionings around this relationship, that I take long walks and construct this landscapes.To choose my routes I search for urban or rural areas where there has been a complete or partial abandonment: situations in which humans do not intend or have lost entirely the control over nature. This abandonment allows nature to reclaim its own grounds; however, the human trace never ceases to be evident in someway. For example "Lake Attempt" series is based on the research of a person trying to create an artificial lake, due to natural conditions there was a constant failure on this attempt. On the other hand "Rats" comes from researching bird extinction. One of the specific reasons for their vanishing is due to rats introduced by boats in islands where they are not supposed to be. This type of landscapes depict our ways to interact with the world and therefore become a reflection of our own nature as humans.
El punto de partida de mi trabajo es la relación hombre naturaleza; busco un balance entre el tiempo que paso trabajando en el  estudio y tiempo en "campo"; es a partir de la recolección de objetos, fotografías y memorias, todas regidas por diferentes cuestionamientos alrededor de esta relación, que realizo largos recorridos y construyo estos paisajes. Para realizar los recorridos busco zonas ya sea urbanas o rurales, donde haya un abandono o dejamiento parcial: situaciones en las que el ser humano no pretende o ha perdido por completo el control sobre la naturaleza. Este abandono parcial, permite que la naturaleza reclame su propio territorio; sin embargo, el paso del ser humano, no deja jamás, de ser evidente. Como un caso donde una persona intento crear un lago artificial y las mismas condiciones naturales generaban un constante fracaso, de ahí la serie, "Intento de Lago". Por otro lado "Ratas" surge de una investigación acerca de pájaros en extinción. Una de las razones especificas de su desaparición se debe al transporte de ratas en barcos que se introdujeron a Islas de las que no son nativas. Este tipo de paisajes ilustran nuestra manera de interactuar con el mundo y por ende son un reflejo de nuestra propia naturaleza.
4_1-californiadreaming-1.jpg
     California Dreaming 1, 2008. Watercolor on paper, 57 x 77 cm. 
4_2-californiadreaming2.jpg
     California Dreaming 2, 2009. Watercolor on paper, 57 x 77 cm. 
4_3-californiadreaming3-detail.jpg
     California Dreaming 2 (detail), 2009. 
4_15-plywoodisland3.jpg
     Plywood Island, 2008, watercolor on paper, 35.5 x 43 cm 
4_4-intento-de-lago-1.jpg
     Intento de Lago 1, 2009. Watercolor on paper, 57 x 77 cm. 
4_5-intento-de-lago-2.jpg
     Intento de Lago 2, 2009. Watercolor on paper, 57 x 77 cm. 
4_6-intento-de-lago-3.jpg
     Intento de Lago 3, 2009. Watercolor on paper, 50 x 70 cm. 
4_12-woods.jpg
     Woods 2007, watercolor on paper, 30.4 x 40.6cm 
4_7-patzcuaro.jpg
     Patzcuaro, 2008. Watercolor on paper, 45.5 x 30.5 cm. 
4_6-i.jpg
     Ratas 2, 2007, acuarela sobre papel, 23 x 28 cm 
4_8-rincon1.jpg
     Rincon 1, 2009. Watercolor on paper, 30 x 20 cm. 
4_9-rincon2.jpg
     Rincon 2, 2009. Watercolor on paper, 30 x 20 cm. 
4_10-rincon3.jpg
     Rincon 3, 2009. Watercolor on paper, 33 x 24 cm. 
4_rincon4.jpg
     Rincon 4, 2009. Watercolor on paper, 30 x 20 cm.